最美的情书(之四)

06-11-19

最美的情书(之四)


  婚后的生活平静如水。一日却忽然收到这封信,一如从前他给我的那些情书,几乎相同的格式:《唐诗学习》系列。我笑,老夫老妻还这样,他却说,爱一辈子,就写一辈子。



相思 王维

红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。


【今译】

还记得那年共游江南种下的相思红豆,
在今年的煦煦暖春是否更多开了几枝?
但愿你能在那日为我也采集一束,
它便是远方的我日夜对你的相思。


【评析】

  此诗另一题为《江上赠李龟年》,是借咏物而寄相思的诗。以物起句,深富想象力。紧接着以问寄语,意味深长。第三句愿友人珍重友谊,以嘱人相思之辞寓自我相思之重。全诗情调美伦且高雅,语言质朴而情浓,韵律和谐,为绝句的上品。


【感怀】
春冷樱花晚,
雨稠烟雾浓。
归门闻君语,
暖意更几重。


【外一首】

身后捆卷着那 所有不愿的回忆
心上镌刻着你 是我永远的唯一
春天宣布了你所有的美丽
纷纷飘洒的一片片花瓣便是一份份对你的怜惜


最美的情书(之一)
最美的情书(之二)
最美的情书(之三)


点击(2869) - 评分(576) - 6 条评论 - Trackback (0) - Pingback (0) - 全文链接 - 推荐此文章

紫玉轩

还有一句话没说,我把它埋在山谷。沉默开满的旅途,它却陪着我说了一路。





千江月

友情链接:
子夜临风
风之侧面

我的留言板

统计

搜索

分类


最新评论

最新留言 [更多留言]

我要留言:

选择一个布景主题

杂项

北美中文网

引用这个博客系统 XML

北美中文网 版权所有 2004-2008 | 苏ICP备08004803号