10-09-16

Permalink 03:33:28, 分类: 攝影, 庭園小景

摄影:杂石园的成长

影集:庭园小景──见于居所杂石园的花石草木

既然加西博客已在中国大陆畅通无阻,我就可以时时贴几张照片,让那边的亲人看看杂石园的成长。以后的照片不一定会放在帖子上,但肯定会放在相册里,欢迎大家随意浏览。

......
[阅读全文]
点击(1701) - 评分(451) - 15 条评论 - Trackback (0) - Pingback (0) - 全文链接 - 推荐此文章

10-06-22

Permalink 02:59:07, 分类: 散文, 攝影, 遊玩紀略

摄影:温哥华龙舟节胡拍乱想

今年的温哥华龙舟节在六月十九日开幕,我在第二天去看热闹。从新闻报导中获悉,两天共有来自世界各地的健儿约四千名在假溪(False Creek)“逐龙中流”。我对任何一支龙舟队的实力都不了解,但估计近一百八十支队伍互拼就是一场大战。

加军似乎知道我的推想,早已把一门大炮拉来,部署于假溪所在的世博旧址一个路口附近。我看到重炮,就知道那不是用来对付我的,因为我长得瘦小,目标不够大。目标大的是肥壮而且身缠炸弹之人。温哥华举行冬奥之时曾严防恐怖袭击,现在举行龙舟节,当然也要防袭。我向一名炮兵打听过,他说那门大炮可以打到十二三公里之处,因此,我断定,恐怖分子胆敢越境北犯,一顿炮弹就可以隔着弗雷泽河(Fraser River)把他们轰倒在列治文东部的农地里。

......
[阅读全文]
点击(1944) - 评分(385) - 13 条评论 - Trackback (0) - Pingback (0) - 全文链接 - 推荐此文章

09-12-28

Permalink 19:09:35, 分类: 散文, 鄰里漫記

邻里漫记.Gabrielle

昨晚八点多,我正吃着晚饭,西邻Jeannette打电话过来,说我两天没走出屋外,问我是不是病了。我说,这几天作息失常,吃也不定时,生物时钟乱了,肠胃不大舒服。我告诉她,其实也没什么,吃过晚饭我会到后园去浇水,活动活动。可是,吃了晚饭我也没有出去,就呆在家里看书,上网,听音乐,直到今天早上四点才上床。

早上九点多醒来,精神很好,于是起床打太极拳。

......
[阅读全文]
点击(2268) - 评分(359) - 29 条评论 - Trackback (0) - Pingback (0) - 全文链接 - 推荐此文章

09-12-26

Permalink 00:16:14, 分类: 散文, 美好祝願

加西博友快乐

加西博友看到这个网页之时,今年的圣诞节已经结束,但我的祝福不失时效,因为对张三说“圣诞快乐”,就等于说“张三快乐”,对加西博友说“圣诞快乐”,就不能不等于说“加西博友快乐”。

Card2009

点击(1303) - 评分(285) - 16 条评论 - Trackback (0) - Pingback (0) - 全文链接 - 推荐此文章

09-11-22

Permalink 19:16:56, 分类: 散文, 鄰里漫記

邻里漫记.Bill

在西邻的后园里,我把玟瑰枝条剪短,把宿根草花贴地剪去,把花坛清理好,才去注视泥迹斑斑的patio。[patio来自西班牙语,上海译文出版社的《简明西汉词典》译为院子、天井、(剧场的)正厅。这个外来词神色不变地闯入英语之中,得以混入三联书店香港分店的《新英汉词典》,并译成院子、天井、(和房屋接连的)室外就餐处。这些汉译适用于某些patio,但不能套用于西邻的patio,而我又怕林语堂幽我一默,不敢另译“怕他噢”,只好跟着英语老师叫patio。]

那patio在东南角的花坛旁边,和北面的房子隔着一片草地,也和西面的甬道隔着一片草地,铺上的水泥漆了满地绿油和几个或红或黑的圆形图案。那是西邻夏季闲坐之处,现在变成暂放残枝败叶的忙活之地。patio上面的枝叶都被扔入垃圾桶之后,泥迹抽象画又增添了细节,让我对自己的行为艺术有实践已冲破理论的感慨。不过,我也知道自己的作品不能长存,因为西邻已随时准备拿起浇花软管。

......
[阅读全文]
点击(2183) - 评分(300) - 25 条评论 - Trackback (0) - Pingback (0) - 全文链接 - 推荐此文章

09-06-28

Permalink 21:32:39, 分类: 散文, 生活雜記

人已回加心未回

朋友把车子停好,我拿了一件行李走出车外,就听见熟悉的嗓音。抬头一看,只见西邻Jeannette从推开的小窗里伸出头来,她丈夫和儿子的笑脸却框在没开的大玻璃窗里。我看到那对父子的嘴巴都在动,听到的却是老大娘对我说的话──

“你还会说英语吗?”

......
[阅读全文]
点击(2501) - 评分(350) - 33 条评论 - Trackback (0) - Pingback (0) - 全文链接 - 推荐此文章

09-04-27

Permalink 17:00:34, 分类: 攝影, 鄰家芳容

摄影:樱花_03

影集:邻家芳容──摄于邻里的花木

温哥华四月街道的樱花。

......
[阅读全文]
点击(2255) - 评分(418) - 27 条评论 - Trackback (0) - Pingback (0) - 全文链接 - 推荐此文章

09-04-24

Permalink 19:42:35, 分类: 攝影, 鄰家芳容

摄影:樱花_02

影集:邻家芳容──摄于邻里的花木

温哥华四月街道的樱花。

......
[阅读全文]
点击(2219) - 评分(218) - 19 条评论 - Trackback (0) - Pingback (0) - 全文链接 - 推荐此文章

09-04-17

Permalink 18:55:19, 分类: 攝影, 鄰家芳容

摄影:梅花_03

影集:邻家芳容──摄于邻里的花木



......
[阅读全文]
点击(2478) - 评分(321) - 23 条评论 - Trackback (0) - Pingback (0) - 全文链接 - 推荐此文章

09-03-26

Permalink 23:58:01, 分类: 散文, 生活雜記

O Canada!我的版本

O Canada是加拿大的国歌,可以用口唱,也可以用管弦奏,而奏乐不必理会加国法定语言──英语或法语,使用国际语言即可。

以温哥华为基地的庇诗中乐团(B.C. Chinese Orchestra)多年前曾用国际语言演绎O Canada,并让观众听到浓重的中华口音。

......
[阅读全文]
点击(5005) - 评分(498) - 27 条评论 - Trackback (0) - Pingback (0) - 全文链接 - 推荐此文章

<< 上一页 :: 下一页 >>

曉臨雜石園

霧裡看花,自得其樂。

统计

搜索

分类


最新评论

最新留言 [更多留言]

选择一个布景主题

杂项

北美中文网

引用这个博客系统 XML

加西网 版权所有 2004-2019