一月 2008
08-01-30
22:15:53, 分类: 有病呻吟 《相约星期二》
“相约星期二”是一本书，英文叫做 Tuesday with Morrie。讲的是一个学生每周二去探望他老师-七十多岁的ALS患者-直至老师去世，学生记下了老师临终前对生活、生命的阐释。
中文版的“相约星期二”我有两本，都是别人送的。八年前的现在，我边化疗边上班。一位同济大学为我们公司做样本说明书翻译的小伙子，很腼腆的，送交样稿的时候给了我这本书。过了几天，和我们合作的猎头公司的老板，托他的下属送来了这本书。书，我看了不止一遍。而且两本轮流看，为了对得起赠书者的厚情。去年夏天路过西温的一家书店，发觉“Free”（免费）货架上有英文版的书，就取下带回家。儿子丫头来温哥华探亲前问我要带些什么，我说把我书房中的中文版“相约星期二”带来吧，想中英文对照看看。可惜他们说找不到。
现在，我的枕边放上了英文版的书。直至今天，才能体会到那位患病老人对现状的“接受”需要多大的勇气。说来我的健康状况也不是一年两年的问题了，可是九年前的我，体质还有余力，对疾病还有希望。以后十二个月的化疗破坏了身体的免疫力，白血球总是少于最低水平。现在一有小毛小病，只能隆重地调动其它因子来抵抗，以至伤风感冒（这次是腰伤）的恢复，都要比常人长上好多倍的时间。自从变成螃蟹，二十五天了，只能躺在床上或者房间内慢慢行走。其间去了墨西哥游轮（去年十一月就预订的），也只能躺在甲板上船舱内或者坐在餐厅里，整个行程都没有High过。从亚热带的墨西哥回到温哥华，冰天雪地把稍微振作点的躯体又打下去了，连做一个菜也会浑身疼痛无力。放下锅子情绪非常低落，昨晚和国内的女友打电话，不由流泪抱怨起来。
......
[阅读全文]
中文版的“相约星期二”我有两本，都是别人送的。八年前的现在，我边化疗边上班。一位同济大学为我们公司做样本说明书翻译的小伙子，很腼腆的，送交样稿的时候给了我这本书。过了几天，和我们合作的猎头公司的老板，托他的下属送来了这本书。书，我看了不止一遍。而且两本轮流看，为了对得起赠书者的厚情。去年夏天路过西温的一家书店，发觉“Free”（免费）货架上有英文版的书，就取下带回家。儿子丫头来温哥华探亲前问我要带些什么，我说把我书房中的中文版“相约星期二”带来吧，想中英文对照看看。可惜他们说找不到。
现在，我的枕边放上了英文版的书。直至今天，才能体会到那位患病老人对现状的“接受”需要多大的勇气。说来我的健康状况也不是一年两年的问题了，可是九年前的我，体质还有余力，对疾病还有希望。以后十二个月的化疗破坏了身体的免疫力，白血球总是少于最低水平。现在一有小毛小病，只能隆重地调动其它因子来抵抗，以至伤风感冒（这次是腰伤）的恢复，都要比常人长上好多倍的时间。自从变成螃蟹，二十五天了，只能躺在床上或者房间内慢慢行走。其间去了墨西哥游轮（去年十一月就预订的），也只能躺在甲板上船舱内或者坐在餐厅里，整个行程都没有High过。从亚热带的墨西哥回到温哥华，冰天雪地把稍微振作点的躯体又打下去了，连做一个菜也会浑身疼痛无力。放下锅子情绪非常低落，昨晚和国内的女友打电话，不由流泪抱怨起来。
......
[阅读全文]
08-01-18
Tortured by My friend
I am followed by my friend day and day,
who would never care my complain,
follows me tortures me makes me sad,
My friend's name is Pain.
I have to accpet her, admit her, and live with her
Pain is my friend.
08-01-10
08-01-06
23:24:28, 分类: 有病呻吟 走路像只横的螃蟹
我在节日里，狂游了N次泳，一个人狂逛Mall五小时，狂试穿了衣服N件（最终只买了两件），脊椎扭曲劳累的隐患就这么种下来了。
周六起来看日程表，今天应该打扫厨房。其实我们这个小公寓的厨房小的只有立足之地，烹调的乐趣全无；如果给你一个大厨房，让对烧菜做饭毫无兴趣的非要去做；那还不如给我一个小厨房，眼睛一张开就在Counter上网。
周六边打扫厨房边嘀咕：这么小的公寓就像白头鹰关在笼子里。风再大，还是要出去的。中午出去吃点什么呢？要不买条鱼？要不吃碗面。突然，就在伸手可及楷灰的时候，莫名其妙，腰背一阵剧痛，整个人就软了下来。
......
[阅读全文]
周六起来看日程表，今天应该打扫厨房。其实我们这个小公寓的厨房小的只有立足之地，烹调的乐趣全无；如果给你一个大厨房，让对烧菜做饭毫无兴趣的非要去做；那还不如给我一个小厨房，眼睛一张开就在Counter上网。
周六边打扫厨房边嘀咕：这么小的公寓就像白头鹰关在笼子里。风再大，还是要出去的。中午出去吃点什么呢？要不买条鱼？要不吃碗面。突然，就在伸手可及楷灰的时候，莫名其妙，腰背一阵剧痛，整个人就软了下来。
......
[阅读全文]
08-01-04
12:58:50, 分类: 异乡新家 假日流水账
因为今年春节不回国，下意识里，把圣诞和元旦过得春节那么隆重。可是，没有初五迎财神爷的鞭炮，没有闹元宵的兔子灯，从周围人家圣诞灯的悄然隐去，意识到假期也悄然结束。就和加拿大的冬日一样，天还没亮够，太阳就要下山，总有点意犹未尽的感觉。
开始清理家中的圣诞饰物，首先是挂在Counter下墙的圣诞卡，卡片一年比一年少。随着科技的进步，大家时兴电脑贺卡，点击电子信箱，点击朋友们的信件，点击贺卡网站，然後就是让你眼花缭乱的动画音乐贺卡，那不能“保存”或“另存为”的热情，还没下线就消失了。其中一个朋友会制作PDF文件，把贺卡做成附件，点击一下，出来的是合上的贺卡，再点击“打开”，就是打开的图片和贺词，还有独特的签名。我往往不太满足仅为视觉和听觉享受的贺卡，想着把它们打印出来，可家中打印机是黑白的，黑白的薄纸片贺卡挂起来，勉为其难的样子，也就算了。
......
[阅读全文]
开始清理家中的圣诞饰物，首先是挂在Counter下墙的圣诞卡，卡片一年比一年少。随着科技的进步，大家时兴电脑贺卡，点击电子信箱，点击朋友们的信件，点击贺卡网站，然後就是让你眼花缭乱的动画音乐贺卡，那不能“保存”或“另存为”的热情，还没下线就消失了。其中一个朋友会制作PDF文件，把贺卡做成附件，点击一下，出来的是合上的贺卡，再点击“打开”，就是打开的图片和贺词，还有独特的签名。我往往不太满足仅为视觉和听觉享受的贺卡，想着把它们打印出来，可家中打印机是黑白的，黑白的薄纸片贺卡挂起来，勉为其难的样子，也就算了。
......
[阅读全文]
