从此,我爱上了音乐
常常有人问我:你的爱好是什么?我总是毫不犹豫地回答:音乐。
熟识的朋友会奇怪我为何不提摄影或文学,因为他们无法想象音乐在我心中的地位。是的,我热爱艺术,但无论是哪一种艺术形式,和我对音乐毫无理智的爱相比,我都无法将它们与音乐相提并论。
多年爱乐,让我有了一个非常特殊的聆听范围:从最初的古典小品,到后来的交响乐、室内乐,再到歌剧;从80年代初期的中国电影插曲,到60年代的英国早期摇滚,再到美国的乡村和爵士;从古韵悠悠的琴萧曲,到如今已鲜有人听的昆曲。。。几乎无所不涉的音乐形式,让我对音乐有了更广更深的认知, 循序渐进又兼收并蓄的欣赏方式让我和音乐一步步走得更近。有时连我自己也诧异,一个喜爱情感含蓄、结构严谨的室内乐的人为何同时还能接受自由宣泄眼泪和欢笑的蓝调?一个偏爱单簧管柔美音色的人为何也会倾心于散淡的古琴,甚至爱上尺八和埙的声音?也许是多年的爱乐路程,让我渐渐超越了音乐的外在形式而能触及到一些音乐更本质的东西。然而这一切是怎么开始的呢?
用不着从记忆深处费力地搜寻,我也能回想起那歌声,那对我来说意义如此特殊、让我对音乐最初产生感动的歌声。
和我的同龄人相比,我在早期教育方面是非常幸运的。学龄前即被父亲要求抄背古诗词,母亲则早早地教我如何识简谱。小学二年级我被选入学校只上半天文化课的文艺班,不久就开始学扬琴。然而整个小学阶段,我除了热衷课外阅读,对音乐似乎并没有萌生特殊的兴趣。那时我用扬琴敲出的是《井冈山上太阳红》、《火车向着韶山跑》之类的曲子,唱的歌曲是《绣金匾》或《毛选五卷到边寨》。
直到有一天(大概是小学快毕业的时候),我看了一部香港电影《屈原》。那是当年非常好看的一部电影, 根据郭沫若的历史剧改编,并由香港的众明星倾力合作出品。不知为什么,我被影片中侍女婵娟弹奏古琴、吟唱屈原诗作的画面深深吸引住了,那是多么美丽的声音和画面啊!清雅秀美的婵娟姑娘怀着对诗人高洁品格的敬仰,吟唱出这曲古意盎然的《橘颂》:
后皇嘉树,橘徕服兮。
受命不迁,生南国兮。
深固难徙,更壹志兮。
绿叶素荣,纷其可喜兮。
嗟尔幼志,有以异兮。
年岁虽少,可师长兮。
苏世独立,横而不流。
秉德无私,参天地兮。
那声音和画面对我心灵的触动无法言说。我一下子就记住了这曲子的主旋律。出乎意料的是,有一次在我叔叔家,我偶然发现了这首歌完整的词谱(我还记得是登在一本《青年一代》杂志的封三页上)。我欣喜地抄下了这首歌,学会了这首完美无比的歌,再也没有将它忘记。
这听上去似乎有些令人难以置信:一个12岁的孩子竟会被一首如此古雅隽永的乐曲所打动。也许能作出的解释是早些年的熏陶在潜移默化地起着作用,也许我内心深处确有着与音乐的亲和力,它只需要一支羽管去拨动那些琴弦,那声响从此便会不绝如缕。从我至今对这首歌的深切记忆,我确信那即是我真正用心去感受音乐的开始。是这首歌带我走进了广褒浩瀚、魅力无穷的音乐世界。从此,我爱上了音乐。
2004.5.24
歌词取自屈原《橘颂》,附原作:
后皇嘉树,橘徕服兮。
受命不迁,生南国兮。
深固难徙,更壹志兮。
绿叶素荣,纷其可喜兮。
曾枝剡棘,圆果抟兮。
青黄杂糅,文章烂兮。
精色内白,类任道兮。
纷緼宜修,姱而不丑兮。
嗟尔幼志,有以异兮。
独立不迁,岂不可喜兮?
深固难徙,廓其无求兮。
苏世独立,横而不流兮。
闭心自慎,终不失过兮。
秉德无私,参天地兮。
愿岁并谢,与长友兮。
淑离不淫,梗其有理兮。
年岁虽少,可师长兮。
行比伯夷,置以为像兮。
这个帖子的Trackback地址
http://blog.westca.com/htsrv/trackback.php/5657
评论, Trackbacks, Pingbacks:
评论源自: bornfree
当年,你,一个12岁的孩子被一首古雅隽永的乐曲所打动。
现在,我,一个32岁的孩子被一个12岁的孩子的当年所打动。
现在,我,一个32岁的孩子被一个12岁的孩子的当年所打动。
04-05-24 @ 17:38
评论源自: theory_1999
当年电影很少的时候,侍女弹古琴唱后皇嘉树的剧照经常刊登于各种电影杂志上,我有印象,不过侍女的名字是叫婵娟么?我有些模糊了。
04-05-24 @ 18:30
评论源自: 薇 · http://www.westca.com/blogs/blog_wei.php
送首诗给你读 : )
beauty and sweet ecstasy : )
ODE TO MUSIC
Music is a gift from God,
How it heals the whole being!
Sounds so sacred, vibrating throughout the universe.
How could we be inspired without singing the ancient Psalter?
Where would we be without the cantatas of Bach,
The symphonies of Beethoven, the operas of Mozart?
What would we do without the folk ballads of Bob,
Joni, Buffie, and Bruce? Who could dance, sing, laugh or cry without
The blues of B.B., the jazz of Miles, the rock
guitarists like Jimmie, Eric and George?
Music is heaven's official language,
It fills the body with peace, the mind with creativity,
The heart with love, the soul with complete union.
Music is the vehicle wherein humankind journeys
As one family of brothers and sisters without
divisions and barriers.
We travel with music to the wonders of the world,
Places of such breathtaking, astounding beauty and sweet ecstasy.
So wherever you may be or whoever you are,
Sing a song, play an instrument dance with joy
In this life-long ode to music.
beauty and sweet ecstasy : )
ODE TO MUSIC
Music is a gift from God,
How it heals the whole being!
Sounds so sacred, vibrating throughout the universe.
How could we be inspired without singing the ancient Psalter?
Where would we be without the cantatas of Bach,
The symphonies of Beethoven, the operas of Mozart?
What would we do without the folk ballads of Bob,
Joni, Buffie, and Bruce? Who could dance, sing, laugh or cry without
The blues of B.B., the jazz of Miles, the rock
guitarists like Jimmie, Eric and George?
Music is heaven's official language,
It fills the body with peace, the mind with creativity,
The heart with love, the soul with complete union.
Music is the vehicle wherein humankind journeys
As one family of brothers and sisters without
divisions and barriers.
We travel with music to the wonders of the world,
Places of such breathtaking, astounding beauty and sweet ecstasy.
So wherever you may be or whoever you are,
Sing a song, play an instrument dance with joy
In this life-long ode to music.
04-05-24 @ 22:05
评论源自: 绿袖子 · http://www.westca.com/blogs/blog_amy.php
记得你曾在我那篇《音乐是可亲的朋友》一文的回帖中说过:如果选择职业可以不考虑生计,我最愿意做的是:古典音乐的传教士。
我也还是那句话:对古典音乐是“一听钟情,一往情深,至死不渝”。
BTW,去岛上camping的时候跟小小谈起了你,有机会很想见你,因为彼此喜欢的配音和音乐
。
我也还是那句话:对古典音乐是“一听钟情,一往情深,至死不渝”。
BTW,去岛上camping的时候跟小小谈起了你,有机会很想见你,因为彼此喜欢的配音和音乐
04-05-27 @ 00:34
评论源自: LING
你的字里行间流淌着音乐。
04-05-27 @ 07:58
评论源自: MIRAGE · http://freekids.51.net/freekid
犹记得婵娟出场,纤辫垂鬟,春光满面,轻拢慢捻,歌振琴弦——便是这首《橘颂》,大夫听了,捋须微笑;宋玉在旁,如聆仙音;我在幕前,衷心欣羡。
婵娟天生丽质犹在其次,难得她区区一柔弱女流,始终追随先生,至死不悔。记得屈原把那樽酒给冒雨探望他的婵娟暖身,不料婵娟喝后痛呼:“先生,这酒……有毒……”面容惨白、嘴角一丝鲜血红得刺目的她竟转而微笑:“能为…先生…而死,婵娟……高兴啊!”——此镜头惊刻心中,至今难忘。
此外,歌中把“兮”字唱做“鸥”,并非有误,而是兮字在古代的发音。
——借花献佛
婵娟天生丽质犹在其次,难得她区区一柔弱女流,始终追随先生,至死不悔。记得屈原把那樽酒给冒雨探望他的婵娟暖身,不料婵娟喝后痛呼:“先生,这酒……有毒……”面容惨白、嘴角一丝鲜血红得刺目的她竟转而微笑:“能为…先生…而死,婵娟……高兴啊!”——此镜头惊刻心中,至今难忘。
此外,歌中把“兮”字唱做“鸥”,并非有误,而是兮字在古代的发音。
——借花献佛
04-05-27 @ 14:37
评论源自: 心若
我也记得这电影这曲子,美极了...
04-05-27 @ 22:07
评论源自: 务秋 · http://www.westca.com/blogs/blog_wuqiu.php
茗禅,不知你做了什么手术,如果什么医学和日常生活方面的建议,随时e-mail给我,也许我可以给你一些什么相关的资料。
04-05-30 @ 13:36
评论源自: 茗禅 · http://www.westca.com/blogs/blog_heather.php
务秋,你真不愧是个好医生!已经在麦子的帖子后面夸了你,在这儿忍不住又要夸一回。:)
在医院那些天,要是能看到这么多的朋友来和我交流的文字该是多么大的精神慰藉啊!
在医院那些天,要是能看到这么多的朋友来和我交流的文字该是多么大的精神慰藉啊!
04-05-31 @ 04:26
评论源自: 茗禅 · http://www.westca.com/blogs/blog_heather.php
语冰说的好像有道理。:)
但愿温城是个算命先生。我最喜欢别人把“包容”、“宽容”一类的词加在我身上了,呵呵。
十一,你这一句话,我都想改名叫“嘉树”了。
BORNFREE,你的话也好打动人呵。。。
THEORY, 这电影我连演员的名字都能准确无误地记住,不要说片中角色了。再说,有MIRAGE的跟帖为证。:)
薇,这世上的某个角落可能有着一件为你度身定做的衣服,就像有首歌特别为你而唱,只是你很难找到它。。。谢谢你的这首《音乐颂》。
袖子,周末的CAMPING让我羡慕啊~~~
LING, 看到你来这儿真高兴。
MIRAGE, 这段文字写得精彩之极。我都能回忆起婵娟说那句“能为…先生…而死,婵娟……高兴啊!”时的表情和语调。顺着这段话我找到了无生的那篇《投文赠汨罗》,又回味了一遍这电影。
心若,有共鸣真好。
但愿温城是个算命先生。我最喜欢别人把“包容”、“宽容”一类的词加在我身上了,呵呵。
十一,你这一句话,我都想改名叫“嘉树”了。
BORNFREE,你的话也好打动人呵。。。
THEORY, 这电影我连演员的名字都能准确无误地记住,不要说片中角色了。再说,有MIRAGE的跟帖为证。:)
薇,这世上的某个角落可能有着一件为你度身定做的衣服,就像有首歌特别为你而唱,只是你很难找到它。。。谢谢你的这首《音乐颂》。
袖子,周末的CAMPING让我羡慕啊~~~
LING, 看到你来这儿真高兴。
MIRAGE, 这段文字写得精彩之极。我都能回忆起婵娟说那句“能为…先生…而死,婵娟……高兴啊!”时的表情和语调。顺着这段话我找到了无生的那篇《投文赠汨罗》,又回味了一遍这电影。
心若,有共鸣真好。
04-05-31 @ 05:04
评论源自: 茗禅 · http://www.westca.com/blogs/blog_heather.php
MIRAGE, 有关“兮”字的唱法,我是唱成一个轻轻的“呵”字。“欧”听上去发音也接近,但有点生硬。
04-05-31 @ 05:12
评论源自: MIRAGE · http://freekids.51.net/freekid
无生那篇文章写得真好。
可惜找遍了很多地方都没找到这首歌的音频。小时候音乐课还教唱过这首歌,俺因为之前就会唱还很是得意了一番。
可惜找遍了很多地方都没找到这首歌的音频。小时候音乐课还教唱过这首歌,俺因为之前就会唱还很是得意了一番。
04-05-31 @ 19:27
评论源自: 茗禅 · http://www.westca.com/blogs/blog_heather.php
MIRAGE, 要么我录一段无伴奏的给你? :) 上初一时我是班里的文娱委员,有一次音乐老师让我教同学们一首歌曲,我选的就是这首《橘颂》。
04-05-31 @ 19:37
评论源自: 心若
看到你写出来的歌词,曲子自然而然的出现在脑海里.这么多年过去了,我都不敢相信我还能唱出这曲子.好高兴又读到《橘颂》,谢谢.
04-06-06 @ 00:50
评论源自: 茗禅 · http://www.westca.com/blogs/blog_heather.php
心若又唱了一遍《橘颂》呵,不知道MIRAGE听到了没有。
04-06-06 @ 07:21
评论源自: 麦子谷子
总是有人问你怎么如此博学。
下次都叫他们来看这个帖子。
下次都叫他们来看这个帖子。
04-10-04 @ 10:23
评论源自: 若水
上小学时,每年的端午节都能听到广播剧《屈原》。20多年过去,故事已经记不得,但是歌曲《橘颂》却久久不能忘怀。看到有人象我一样喜欢这首歌,感到非常高兴。
04-12-05 @ 20:14
评论源自: 若水
茗禅:
你提供的地址不能听这首歌.非常遗憾.
你提供的地址不能听这首歌.非常遗憾.
04-12-06 @ 20:01
评论源自: 茗禅 · http://www.westca.com/blogs/blog_heather.php
若水,以前这个网址点开是可以听歌的,现在不知怎么打不开了。
04-12-17 @ 05:38
评论源自: 至柔
疯了一样找这首记忆深处的天籁之音!
04-12-18 @ 04:23
评论源自: 茗禪 · http://www.westca.com/blogs/blog_heather.php
至柔,真的呀!可惜这个链接现在点不开了。本来这里不仅可以听原版歌曲,还能看到电影的片断,虽然屏幕小了点。
我还在别的网页里找到过这首歌,但是唱得不是电影里的那种味道了...
我还在别的网页里找到过这首歌,但是唱得不是电影里的那种味道了...
04-12-18 @ 05:17
评论源自: 独立小桥
茗禅,虽然寻着一曲 橘颂 进到你的网页,却是今天才看到你的这段文字。某些东西会在不经意间给人的心灵带来某种震撼,让你终生难忘,《橘颂》之于你就是这样的吧!我曾经庆幸自己当年没有错过《屈原》这部片子,否则,有谁能将那首词与曲完美地再现呢!
04-12-28 @ 06:39
评论源自: 茗禅 · http://www.westca.com/blogs/blog_heather.php
哦,这我倒是没想到,以为你最先看到的是这篇文字。
卡童在《有缘总会相聚》的回帖里给了两个链接,有《橘颂》的歌曲和朗诵,不过我好像听不了。你不妨试试。
卡童在《有缘总会相聚》的回帖里给了两个链接,有《橘颂》的歌曲和朗诵,不过我好像听不了。你不妨试试。
04-12-28 @ 07:11
评论源自: 独立小桥
卡童真是位有心人。我试过了,可以进到他给的网页,但歌曲打不开。谢谢你也谢谢卡童!
刚进来时有点目不暇给,不知该到哪里去找相关的文字,就在首页上给你留了贴。呵呵,俺挺苯的,别笑话俺哟。
刚进来时有点目不暇给,不知该到哪里去找相关的文字,就在首页上给你留了贴。呵呵,俺挺苯的,别笑话俺哟。
04-12-29 @ 02:34
评论源自: 茗禅 · http://www.westca.com/blogs/blog_heather.php
那我去问问卡童能不能载下来发个EMAIL。
“不知该到哪里去找相关的文字”。。。也好,你顺便也看看我其他貌似风雅的文字。
“不知该到哪里去找相关的文字”。。。也好,你顺便也看看我其他貌似风雅的文字。
04-12-29 @ 06:09
评论源自: 独立小桥
如果能这样那可太好了!
真的很喜欢你的文字,只是每次来去匆匆,而你的东西是要静心细品的,所以不敢妄加评论,才女终究是才女哟。
起初是因了橘颂莽撞而来,如今却多了一份牵挂,会经常过来看一两篇你的大作。
真的很喜欢你的文字,只是每次来去匆匆,而你的东西是要静心细品的,所以不敢妄加评论,才女终究是才女哟。
起初是因了橘颂莽撞而来,如今却多了一份牵挂,会经常过来看一两篇你的大作。
04-12-30 @ 02:27
评论源自: 茗禅 · http://www.westca.com/blogs/blog_heather.php
独立小桥,好像你也申请了一个博客,可是还没见你贴东西。等着看呢。。:)
我不是才女。我写下一些听音乐的感受是因为有位朋友曾对我抱怨:“你听了那么多音乐,却不写些文字来与朋友分享你的感受。”并指出我的这种纯享受主义是有害的云云。我的这些零星感受是绝对称不上大作的。不过,既然写出来还是希望有人看,如果还能有交流就更好了。
我不是才女。我写下一些听音乐的感受是因为有位朋友曾对我抱怨:“你听了那么多音乐,却不写些文字来与朋友分享你的感受。”并指出我的这种纯享受主义是有害的云云。我的这些零星感受是绝对称不上大作的。不过,既然写出来还是希望有人看,如果还能有交流就更好了。
04-12-30 @ 03:40
评论源自: 独立小桥
刚申请时没有做分类就匆匆下了,现在登陆后的显示是http://www.westca.com/index.php?name=Your_Account
找不到当初的主页了。
这里刚下了一场大雪,很想写点雪的记忆,可惜写不成了。
找不到当初的主页了。
这里刚下了一场大雪,很想写点雪的记忆,可惜写不成了。
04-12-31 @ 02:11
评论源自: 茗禅 · http://www.westca.com/blogs/blog_heather.php
http://www.westca.com/blogs/blog_u1524.php
这是你的博客主页网址。你可以在北美博客首页里点击新博客下面的“更多”,很容易就找到你的博客。然后在你的首页里选择“杂项”中的“管理”就可以进到你的管理页面了。
这是你的博客主页网址。你可以在北美博客首页里点击新博客下面的“更多”,很容易就找到你的博客。然后在你的首页里选择“杂项”中的“管理”就可以进到你的管理页面了。
04-12-31 @ 03:17
评论源自: 独立小桥
感谢茗禅一路相扶,现在好了,不知在你那里看着还累眼不?
05-01-02 @ 04:21
评论源自: 茗禅 · http://www.westca.com/blogs/blog_heather.php
现在好多了。
不过,建议每段落间空一行,因为网页上的字比较小。
05-01-02 @ 07:04
评论源自: tzzrb
知道扮演屈原的香港演员鲍方籍贯黄岩吗?!演婵娟的即其女鲍起静。与夏梦石慧齐名的明星。看目下所谓港星张柏芝之流怎不叫人发九斤老太之叹!
鲍家乃黄岩四大姓之一,祖宅在城南门外羽山脚下。九十年代初与城里尚间隔桔林,今则楼屋连片,不复当初。记得何为有文记闽西小城建宁, 云莲荷覆盖,城没其中---建宁产莲子有“建莲”之称。
永宁江畔郁郁葱葱蔚为壮观的桔林掩隐着的黄岩, 每当五一节前后香气馥毓,睡在床上闻着桔花香入梦的日子啊。
如今只剩橘颂长年流淌心底, 是自学会的, 却如“妈妈教给我的一首歌”般与生俱来。女儿的两首摇蓝曲之一。另一首乃英语的“雪绒花”
鲍家乃黄岩四大姓之一,祖宅在城南门外羽山脚下。九十年代初与城里尚间隔桔林,今则楼屋连片,不复当初。记得何为有文记闽西小城建宁, 云莲荷覆盖,城没其中---建宁产莲子有“建莲”之称。
永宁江畔郁郁葱葱蔚为壮观的桔林掩隐着的黄岩, 每当五一节前后香气馥毓,睡在床上闻着桔花香入梦的日子啊。
如今只剩橘颂长年流淌心底, 是自学会的, 却如“妈妈教给我的一首歌”般与生俱来。女儿的两首摇蓝曲之一。另一首乃英语的“雪绒花”
05-01-10 @ 20:26
评论源自: 茗禅 · http://www.westca.com/blogs/blog_heather.php
鲍起静,夏梦,石慧。。。唉,昔时美人不再来。。。
嗯,在你女儿身上多下点功夫。一个绝代风华的女子指日可待。。:)
嗯,在你女儿身上多下点功夫。一个绝代风华的女子指日可待。。:)
05-01-12 @ 17:56
评论源自: 翼落无痕
找遍了,就是找不到~!橘颂的曲子,有个客户说要这个曲子做网站的背景音乐~!天啊~!有知道哪里有下载的吗~!告诉我好吗~!急哦~!~
05-03-03 @ 07:59
评论源自: 信马由缰 · http://blog.westca.com/blog_dyang/index.html
为什么会翻出这么旧的文章?
连我自己都觉得富有戏剧性。
-因为《橘颂》,在百度发现了你这篇文章的节选,
http://post.baidu.com/f?kz=16976876
正感叹着“高山流水,知音难觅! “
才发现原作者居然是北美中文博客的熟人。
不由得有些兴奋。
连我自己都觉得富有戏剧性。
-因为《橘颂》,在百度发现了你这篇文章的节选,
http://post.baidu.com/f?kz=16976876
正感叹着“高山流水,知音难觅! “
才发现原作者居然是北美中文博客的熟人。
不由得有些兴奋。
06-09-23 @ 07:41
评论源自: 茗禅 · http://www.mmmca.com/blog_heather/index.html
的确,网络、博客让我们的生活越来越富有戏剧性了。我曾通过加西觅到了A LONG LOST FRIDEND。
看看这个《橘颂》还有那个《沸腾的生活》的跟贴,谁说“知音难觅”呢?
我也把这个MP3的链接贴上吧,既然这么多朋友来到这里找这支曲子。
电影《屈原》中的插曲《橘颂》:
http://forum.wakinchau.net/wakin/upload/uploads/114405433362.rm
看看这个《橘颂》还有那个《沸腾的生活》的跟贴,谁说“知音难觅”呢?
我也把这个MP3的链接贴上吧,既然这么多朋友来到这里找这支曲子。
电影《屈原》中的插曲《橘颂》:
http://forum.wakinchau.net/wakin/upload/uploads/114405433362.rm
06-09-24 @ 18:18
评论源自: 风留过客 · http://www.ninapaw.com
片中婵娟[鲍起静]抚琴吟唱《橘颂》的片段成了很多观众心中永不磨灭的经典!
鲍方版《屈原》中婵娟唱的‘橘颂’片段:
我乐网:http://www.56.com/u63/v_MTMyNTY1NDg.html
更多关于《屈原》的片段请关注鲍起静中文论坛“静听深情”http://www.ninapaw.com影音收藏区『ε♡з 静夜觅知音』版块!
鲍方版《屈原》中婵娟唱的‘橘颂’片段:
我乐网:http://www.56.com/u63/v_MTMyNTY1NDg.html
更多关于《屈原》的片段请关注鲍起静中文论坛“静听深情”http://www.ninapaw.com影音收藏区『ε♡з 静夜觅知音』版块!
07-05-31 @ 19:29
评论源自: 茗禅 · http://www.mmmca.com/blog_heather/index.html
风留过客,你好。“鲍起静中文论坛”是你专门建的论坛啊,真是有心人。
谢谢你给的链接,如果有人因此而找到了他(她)寻觅已久的电影片段,一定会感激不尽的。
谢谢你给的链接,如果有人因此而找到了他(她)寻觅已久的电影片段,一定会感激不尽的。
07-06-03 @ 18:43
评论源自: 风留过客 · http://www.ninapaw.com
这个论坛是一个鲍姐的影迷建的,我也是其中管理员而已!过奖了!
想不到有那么多朋友对这首插曲情有独钟,我也很高兴能和大家分享这个电影片段!
想不到有那么多朋友对这首插曲情有独钟,我也很高兴能和大家分享这个电影片段!
07-06-07 @ 01:52

