六月 2008
08-06-23
08-06-12
更多内容！08-06-09
08-06-04
温哥华将首次上演昆曲折子戏
六月十六、十七日日，上海昆剧团的梁谷音、计镇华、刘异龙等名角儿将在温哥华出演经典折子戏。今年是上海昆剧团成立30周年，想必他们为此行做足了准备。温哥华的昆曲爱好者可不要错过观赏良机呵：
June 16th and 17th, 2008 at 7:30 pm.
Frederic Wood Theatre, UBC.
Tickets available through
08-06-03
为了舒伯特的聚会
这个天气宜人的夜晚，我们聚在马莎家温馨的客厅里，一起静享着舒伯特的音乐带给我们的盛宴。一首首动人的歌曲，透过米黄色的纱帘，向窗外轻轻飘去，穿过深夜，又回荡在我们每个人的心里。
女高音艾琳·奥格（Arleen Auger）和男低音菲舍尔·迪斯考（Fischer-Dieskau），各唱各的《野玫瑰》。对照听来，仿佛诗中的两个角色在对话。哦，激情的少年受了伤，娇艳的玫瑰被摘下。
愁云惨淡的冬日，汉斯·霍特(Hans Hotter)拨奏着《街头艺人》的竖琴，在《菩提树》下低吟。
神秘、梦魇般的钢琴声急促奏响，似马儿深夜狂奔，又似林中阴风阵阵，亚当（Theo Adam）扮演的父亲、儿子与魔王在阴阳两界，紧张地争夺生死。
...... ......
不，这些都还不够，我们的聚会不仅邀来了这些唱片中的艺术家，更有现场表演的高手。曾在德国慕尼黑音乐学院深造七年并获得过数次著名钢琴比赛大奖的青年钢琴家郑洁，今晚献上了舒伯特的《小夜曲》、《音乐瞬间》（第三首），及两首《即兴曲》（OP.90之二、四），又与主人马莎联袂出演了《鳟鱼》、《暮春》、《野玫瑰》。我们不仅听到了马莎演唱的现场版艺术歌曲《野玫瑰》，甚至感受了一下德语原文的歌词——这当然是由聚会中谙熟德语的莫先生朗读的：
Sah ein Knab ein Röslein stehn,
Röslein auf der Heiden,
War so jung und morgenschön,
Lief er schnell,es nah zu sehn,
Sahs mit vielen Freuden.
Röslein,Röslein,Röslein rot.
Röslein auf der Heiden.
